| 1. | The affiliation with ibm led to dramatic growth for bill gates ' small company
加人ibm使比尔?盖茨的小公司得到了极速的发展。 |
| 2. | However , eco - jet is a low cost regional carrier that has been experiencing a dramatic growth during the same time period
然而，生态型喷气式飞机是低成本区域性的飞机，并在同一时期经历了快速增长。 |
| 3. | We ve seen dramatic growth in membership at all levels , and a deeper commitment by all independent tools vendors and most platform vendors
我们看到了各层次会员引人注目的增长，并且所有的独立工具提供商和大多数的平台提供商做出了更深层次的承诺。 |
| 4. | The images of hundreds of thousands of stranded migrant workers have been a powerful reminder of the rising inequality that has accompanied china ' s dramatic growth
上百万滞留异乡的外地务工人员的画面提醒着人们，在中国经济迅猛增长的同时，还有不断加剧的不平等现象。 |
| 5. | Taking investment fund dramatic growth in the past years into consideration , we can sum up that investment fund needs the protection of integrated and completed legal institutions
通过考察投资基金的发展过程，可知：投资基金的繁荣及健康发展需要完善的法律体系作保障。 |
| 6. | This dramatic growth is due to increased space requirements of the industry ' s technology leaders along with increasing cooperation with associations in asia
这一飞跃式的增长主要归结于印刷行业技术领先者对场地需求的增加，当然，也应归功于我们与亚洲行业协会合作的加强。 |
| 7. | Meanwhile , data service experienced a dramatic growth ; especially internet service became its mainstream . hence , the need for the combination of these separate services
在移动通信飞速发展的时期内，数据业务也得到了迅猛的发展，特别是internet业务，已经成为数据业务发展的潮流。 |
| 8. | Safeguard being an exception in the wto free trade system , the dramatic growth of it is inviting a more duly legal consideration to the appropriateness of its application
2000年以后保障措施的实施呈现出了迅猛增长的态势。这一现状使得对保障措施实施的适当性进行有效控制显得殊为重要。 |
| 9. | One is the dramatic growth of consumption for oil , the other is that we have to import large amount of oil to meet the domestic needs due to the restriction of oil resources
我国对石油资源的需求随着经济的增长迅速扩大, 2003年石油表现消费量达到2 . 52亿吨,成为仅次于美国的全球第二大石油消费国。 |
| 10. | To cope with the dramatic growth in the number of peacekeeping operations , mr . annan oversaw the creation of a “ situation center ” that monitors un peacekeeping operations around the clock
为了应付维和行动次数的激增，安南先生督促建立了“形势分析中心” ，以便昼夜24小时监视联合国的维和行动。 |
